Nissan taps into social networking to pioneer world’s first digitally powered shared car ownership scheme